Riisuin tänään talon joulusta. Mies sanoi illalla töistä kotiuduttuaan, että on mukavaa. Lämmintä, mutta talvista. Niin minustakin.
*****
I took down all the Christmas decorations today. When my husband came home from work late in the evening, he said it felt nice. Warm, yet wintery. I think so, too.
7 kommenttia:
already???
we usually keep them until January 5-10
On ihanaa nauttia lämmöstä ja olosta mutta meillä ei ole lunta...
tykkään kuvistasi.
elisabelle - So do we, usually - but this year is a little different. My husband has had to work almost all Christmas, so he said he wouldn't mind at all if we removed the decorations early. Also, our Christmas tree was in a room I am planning to start painting and redecorating, and I'd love to start that before I go back to work on Jan 3rd. Well, I started bringing out Christmas stuff very early this year, so I felt like it was a good time to let go. But the wonderful feeling still remains! :)
Maria - Meiltäkin on lumi kadoksissa. Tilalla on vuoroin loskaa, vuoroin liukasta jäätä - ulkoilu on joulun aikana jäänyt tosi vähiin. Toivon, että sitä kivaa valkoista saataisiin edes pieni kerros pian lisää!
Miten se joulun riisuminen tuntuukin aina niin kivalta, hassu juttu. Minä en tänä vuonna edes tuonut joulua taloon, joten ei tarvinnut riisuakaan. Yleensä sen riisumisen jälkeen meillä ainakin koti näyttää paljon avarammalta.
Kirjailijatar - Juuri samaa ajattelin pakatessani koristeita takaisin laatikkoon; mukavaa purkaa joulu ja siivota paikat taas tyhjiksi. Ehkä se liittyy jotenkin vuodenvaihteeseen ja siihen, että kohta voi ikään kuin luvallisesti aloittaa kaiken alusta, puhtaalta pöydältä.
Meilla kuusi ja koristeet pysyy varmaan viela tammikuun... Me ollaan niin laiskoja. Ja koti nayttaa niin mukavalta ja lampimalta.
Hauskaa Uutta Vuotta teille!
Katz NYC - Meillä on ollut tapana pitää jouluvalot ja koristeet loppiaiseen asti, mutta nyt tosiaan kerättiin jo vähän aiemmin pois. Kuusi piti saada ulos pienen sisustusrempan tieltä, haluaisin päästä alkuun ennen kuin täytyy mennä taas töihin... Ja oikeestaan oli ihan piristävää pakata joulukamat taas kaappiin, jotta saa luoda uudenlaista tunnelmaa tilalle. Oikein kivoja vuoden viimeisiä hetkiä sinne rapakon taakse! :)
Lähetä kommentti